النفي — كيف تقول "لا"؟ 🙅‍♂️🛑

قول "لا" هو أحد أهم المهارات في أي لغة. في الألمانية، لدينا طريقتان رئيسيتان للقيام بذلك: Nicht و Kein.

1. استخدام Kein (للمفرد النكرة) 🚫📦

استخدم Kein عندما تريد نفي اسم يسبقه (أو يمكن أن يسبقه) أداة تنكير (ein/eine).
فكر في Kein على أنها عبارة عن حرف النفي "k" مضافاً لأداة التنكير "ein". وهي تقابل "ليس" أو "لا يوجد" للأسماء.

• Hast du ein Auto? ➔ Neين، ich habe kein Auto. (لا، ليس عندي سيارة).
• Ist das eine Katze? ➔ Nein، das ist keine Katze. (لا، هذه ليست قطة).
• Ich habe Hunger. (الجوع هنا اسم) ➔ Ich habe keinen Hunger. (لست جائعاً / ليس عندي جوع).

[!TIP]
قاعدة الـ K:
إذا كان بإمكانك قول "لا يوجد [اسم]" أو "ليس [اسم نكرة]"، استخدم Kein.

2. استخدام Nicht (لكل شيء آخر) ⛔

استخدم Nicht لنفي ما يلي:

1. الأفعال: Ich schlafe nicht. (أنا لا أنام).
2. الصفات: Das Auto ist nicht rot. (السيارة ليست حمراء).
3. الأسماء العلم: Das ist nicht Thomas. (هذا ليس توماس).
4. ضمائر الملكية: Das ist nicht mein Auto. (هذه ليست سيارتي).
5. أدوات التعريف: Ich mag nicht den Film. (لا يعجبني [هذا] الفيلم).

موقع كلمة "Nicht" في الجملة 📍

هذا الموضوع قد يسبب بعض الحيرة، فأين نضعها؟

القاعدة (أ): في نهاية الجملة (مع الأفعال البسيطة)

• Ich kaufe das Auto nicht. (أنا لا أشتري السيارة).
• Ich liebe dich nicht. (أنا لا أحبك).

القاعدة (ب): قبل الكلمة المراد نفيها مباشرة (للصفات أو الظروف)

• Ich bin nicht müde. (لست متعباً).
• Ich wohne nicht in Berlin. (أنا لا أسكن في برلين).

جدول ملخص

اقرأ أيضاً...

• أدوات التعريف والتنكير — نهايات Kein تطابق نهايات Ein.