الضمائر الشخصية — شخصيات الحكاية 🎭
تحل الضمائر الشخصية محل أسماء محددة (أنا، أنت، هو، هي). في الألمانية، تتغير هذه الضمائر بشكل كبير بناءً على الحالة الإعرابية. مثلاً، 'ich' (رفع) تصبح 'mich' (نصب) و 'mir' (جر). انتبه جيداً لضمير الاحترام 'Sie'.
هذه هي الكلمات الأكثر استخداماً في اللغة بأكملها. إذا أتقنت هذه الجداول، ستتمكن من النجاة في معظم المواقف الحياتية.
حالة الرفع (الفاعل) 👑
من الذي يقوم بالفعل؟
| الضمير | بالألمانية | المعنى بالعربية |
|---|---|---|
| المتكلم | ich | أنا |
| المخاطب (صديق) | du | أنتَ / أنتِ |
| الغائب (مذكر) | er | هو |
| الغائب (مؤنث) | sie | هي |
| الغائب (محايد) | es | هو/هي (للمحايد) |
| المتكلمون | wir | نحن |
| المخاطبون (أصدقاء) | ihr | أنتم / أنتن |
| الغائبون | sie | هم / هن |
| صيغة الاحترام | Sie | حضرتك / حضراتكم |
[!WARNING]
فخ "Sie" الثلاثي 🤯
- sie (بحرف صغير) = هي (Sie ist nett — الفعل للمفرد).
- sie (بحرف صغير) = هم (Sie sind nett — الفعل للجمع).
- Sie (بحرف كبير دائماً) = حضرتك (Sie sind nett — الفعل للجمع دائماً).
السياق ونهاية الفعل هما من يحددان المعنى!
حالة النصب (المفعول به المباشر) 🎯
تستخدم عندما يكون الضمير مفعولاً به مباشراً.
| الرفع | النصب (Akkusativ) | المعنى التقريبي |
|---|---|---|
| ich | mich | إياي / ـني |
| du | dich | إياك / ـك |
| er | ihn | إياه / ـه 🚨 |
| sie | sie | إياها / ـها |
| es | es | إياه (للمحايد) |
| wir | uns | إيانا / ـنا |
| ihr | euch | إياكم / ـكم |
| sie/Sie | sie/Sie | إياهم / حضراتكم |
حالة الجر (المستلم) 🎁
تستخدم للمفعول به غير المباشر أو بعد حروف جر معينة.
| الرفع | الجر (Dativ) | المعنى التقريبي |
|---|---|---|
| ich | mir | لي / إليّ |
| du | dir | لك / إليك |
| er/es | ihm | له / إليه |
| sie | ihr | لها / إليها |
| wir | uns | لنا / إلينا |
| ihr | euch | لكم / إليكم |
| sie/Sie | ihnen/Ihnen | لهم / لحضرتك |
[!TIP]
متى أستخدم Mir ومتى mich؟
- Ich liebe dich. (أنا أحبك -> أنت المفعول به المباشر).
- Hilf mir! (ساعدني! -> المساعدة تقدم "لي").
- Wie geht es dir? (كيف حالك؟ / كيف تسير الأمور "معك"؟).
اقرأ أيضاً...
- ضمائر الملكية — لي، لك، له.
- الضمائر الانعكاسية — نفسي، نفسك.