zufällig

adjective
偶然地, 随机的, 偶然的
B1

zufällig 的意思是“偶然地、碰巧地”或“随机的”,取决于语境。它既可作形容词,也可作副词,用来表示未计划、非预期的事情。比较级:zufälliger;最高级:am zufälligsten。常见反义词:geplant。日常德语里很常用。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Fahrer entdeckte zufällig das verlorene Paket, als er die Straße entlangfuhr, sodass die Familie es bald zurückbekam.
司机在沿街行驶时偶然发现了丢失的包裹,因此家人很快就把它找回来了。
Die Auswahl war zufällig, nicht geplant.
选择是随机的,不是计划好的。
Ich habe ihn zufällig im Supermarkt getroffen.
我在超市偶然遇见了他。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.GRADABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.COMPARATIVEzufälliger
VOCABULARY.DETAILS.SUPERLATIVEam zufälligsten
VOCABULARY.DETAILS.PARTICIPLEVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️想象彩票球从机器里随机掉出来;那一刻就是“zufällig”。
👂听起来像“zoo-felly”——想象动物园里突然发生了什么意外。

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

既可描述偶然发生的事件(zufällig),也可表示随机选择。可作定语(ein zufälliges Ereignis)或副词(er kam zufällig)。

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS