noun
reproach, accusation
B1
Vorwurf 指“责备、指责、控诉”，通常更偏向批评或埋怨，而不一定是法律上的指控。它是阳性名词：der Vorwurf，复数 Vorwürfe。常用搭配：jemandem einen Vorwurf machen，其中人用第三格。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sein größter Vorwurf war, dass er nie zuhört.
他最大的指责是他从不听。
Ich mache dir keinen Vorwurf.
我不怪你。
Sie machte ihm einen Vorwurf.
她责备了他。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Picture a finger wagging and a paper labeled 'Vorwurf' being handed over like a charge.
Sounds a bit like 'for-wurf' — imagine someone 'throwing' (wurf) a complaint 'for' someone.
Imagine a man (der) pointing a finger when making a reproach — 'der' for male.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vorwurf can mean both a reproach (an expression of disapproval) and an accusation (a claim that someone did something wrong). It's commonly used in personal and social contexts.