adverb
过去了, 结束了
A2
vorbei 主要意思是“结束了、过去了、经过了”。和 sein 连用时:etwas ist vorbei = “事情结束了”。表示移动时,常用 vorbei an + 与格,意思是“从……旁边经过”。这是一个很常见的副词。
示例
Die Prüfungszeit ist jetzt vorbei.
考试期现在已经结束了。
Der Sommer ist vorbei, jetzt beginnt der Herbst.
夏天过去了,现在秋天开始了。
Als die Feier vorbei war, räumten die Helfer die Stühle weg, damit der Saal wieder frei wurde.
庆祝活动结束后,帮手们把椅子搬走了,这样大厅又空出来了。
详情
助记
想象有人走过终点线,把它留在身后。
想想“for-bye”——某件事已经一去不复返了。
笔记
常用于表示某个事件或时期已经结束。