Typ

noun
类型, 家伙, 小子
B1

Typ 是阳性名词,主要有两个意思:表示人或事物的“类型、种类”,以及口语里的“家伙、那个人”。复数是 Typen。单数属格:des Typs。这个词很常用,语气可中性,也可能带一点贬义,取决于上下文。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er ist ein netter Typ.
他是个好人。
Die Nachbarin beschrieb den Typen, den man gestern in der Nähe des Parks sah.
邻居描述了昨天在公园附近看到的那个家伙。
So ein Typ würde das nicht machen.
像那样的人不会那样做。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.PLURALTypen

VOCABULARY.DETAILS.DECLENSION

VOCABULARY.DETAILS.CASEVOCABULARY.DETAILS.SINGULARVOCABULARY.DETAILS.PLURAL
nominativeder Typdie Typen
genitivedes Typsder Typen
dativedem Typden Typen
accusativeden Typdie Typen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👂听起来像英语的“type”——想想一种人。
⚧️der = 阳性冠词;听到 «Typ» 时想象一个男人,以记住 «der Typ»

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Typ 在德语口语中常用于非正式地指一个人。复数可以是 «Typen»,口语中也可用 «Typen».

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS