adjective
尖的, 锋利的
B1
spitz 意为“尖的、尖锐的、锋利的”。可用来描述物体、形状,甚至声音或语气。它是可比较的形容词:spitzer, am spitzesten。反义词:stumpf。按普通形容词规则变化。也可作比喻用法,如 eine spitze Bemerkung。
示例
Vorsicht, das Messer ist sehr spitz.
小心,刀子非常锋利。
Obwohl die Messer sehr spitz waren, legte der Koch sie sorgfältig weg, damit sich niemand verletzte.
虽然刀子非常锋利,厨师还是小心地把它们收好,以免有人受伤。
Die Schuhe sind vorne spitz und sehen elegant aus.
这双鞋前面是尖头的,看起来很优雅。
详情
助记
想象针尖或圆锥的顶端——非常 spitz(尖的)。
Spitz 听起来像“spit”——想象细细尖尖的东西。
笔记
既可作字面意义使用(如尖锐的物体),也可作比喻意义使用(如“spitze Bemerkung”=尖刻的评论)。可按普通形容词词尾变化。