verb
计算, 算, 核算
A2
rechnen 表示“计算、算账、做数学运算”。它是规则的弱变化动词，完成时用 haben：hat gerechnet。不是反身动词，也不可分。常用于数学、估算，也可作比喻：mit etwas rechnen，意思是“指望/预料某事”。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich rechne die Zahlen zusammen.
我把这些数字加起来。
Kannst du bitte für mich rechnen?
你能帮我算一下吗？
Er rechnete schnell.
他很快地计算了。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个人拿着计算器说：“我在计算”。
听起来像英语 «reckon» —— 两者都表示计算。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
规则弱变化动词，用于算术计算，也可作比喻义表示“估计”“认为”。