verb
亲吻, 接吻
B1
küssen 意为“亲吻、给一个吻”。它是及物动词:küssen + 某人。反身形式 sich küssen 表示互相亲吻。完成时用 haben:habe geküsst。它是规则弱变化动词,词干不变。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nachdem das Paar sich heimlich küsste, gingen die Beteiligten auseinander, weil sie nicht entdeckt werden wollten.
那对情侣偷偷接吻后,相关人员各自离开了,因为他们不想被发现。
Ich küsse meine Freundin.
我亲我的女朋友。
Sie küsste das Baby kurz auf die Wange.
她迅速地在宝宝的脸颊上亲了一下。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象两个人轻轻碰触嘴唇——这是亲吻的通用画面。
听起来像“库-森”——想象亲吻时发出的柔和“库”声。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
küssen 可作及物动词使用(jemanden küssen),也可在互相动作的语境中作反身用法(sich küssen = 互相亲吻)。它是规则弱变化动词,完成时通常与 'haben' 连用。正式命令式(Sie)在德语中必须带有人称代词 'Sie',不能省略;因此命令式中的 'Sie' 形式在变位表中标为“不可用”。