verb
消费, 消耗, 使用
B1
konsumieren 意为“消费、消耗、用尽”。它是规则弱变化动词,不可分离,也不是反身动词;过去分词:konsumiert,完成时用 haben。比 essen 或 benutzen 更正式,常用于商品、资源或媒体语境。
示例
Er konsumierte viele Süßigkeiten.
他吃了很多糖果。
Das Gerät konsumiert viel Strom.
这个设备耗电很多。
Die Gäste konsumierten weniger, weil der Preis erhöht wurde.
由于价格上涨,客人消费得更少了。
详情
助记
一只大盘子被吃空,或者一个设备正在耗尽电池。
看起来像 «consume» —— 同样的核心意思:消耗资源。
笔记
konsumieren 是一个相当正式的动词(常用于报告或文章中)。在日常口语里,德语使用者会根据语境使用 essen、trinken 或 verbrauchen 等动词。