conjunction
通过, 借由
B1
indem 是从属连词,表示方式或手段,意思接近“通过……、借助……、靠……”。它引导从句,德语从句中的动词放在句末。常用于说明某事是如何发生或实现的。
示例
Der Student schaffte das Projekt, indem er seine Zeit besser einteilte.
这名学生通过更好地安排时间完成了项目。
Er hat Geld gespart, indem er weniger ausgegeben hat.
他通过少花钱省下了钱。
详情
助记
想象短语“in + dem”形成一个小小的动作气泡,展示一个动作如何引出另一个动作
有点像 “in them”——想象你在 “in them” 里做某事,以记住“通过做某事”的意思。
笔记
Indem 引导一个从句,说明某事是如何完成的,并把动词放到从句末尾(从属连词)。