adverb
今天
A1
heut 是 heute 的口语、方言缩略形式,意思是“今天”。它主要见于口语和非常随意的文本中,不发生词形变化。标准德语里更推荐用 heute;例如 heut Abend = heute Abend。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Heut ist das Wetter schön.
今天天气很好。
Obwohl heut mehrere Vorträge angesetzt wurden, blieben die Reihen halb leer, weil viele Teilnehmer krank wurden.
尽管今天安排了几场讲座,但座位区还是半空着,因为许多参与者生病了。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象有人说话很快,把最后的元音省掉:heut
“heute”的简写——像口语一样去掉“e”
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
“heute”的口语缩略形式;常用于诗歌或非正式口语。