adjective
兴奋的, 紧张的
B1
gespannt 是由 spannen 派生的形容词，意思可以是“期待的、好奇的”，也可以是“紧张的、绷紧的”。常见搭配是 auf etwas gespannt sein。它可比较：gespannter, am gespanntesten。
示例
Die Zuschauer waren gespannt, weil das Endspiel sehr knapp und unvorhersehbar verlief.
观众们很紧张，因为决赛非常胶着且难以预测。
Ich bin gespannt auf das Konzert nächste Woche.
我很期待下周的音乐会。
Die Stimmung im Raum war gespannt, bevor die Verhandlung begann.
谈判开始前，房间里的气氛很紧张。
详情
助记
想象一个人坐在椅子边缘，身体前倾，睁大眼睛——这个画面就体现了 « gespannt »。
听起来像 « gasp-unt »——想象一个人因期待而喘气，以记住 « excited » 的意思。
笔记
« Gespannt » 是 « spannen » 的过去分词，用作形容词。它可以表示 « 兴奋/急切 »（gespannt auf + 宾格）或 « 紧张 »（形容气氛或人）。