noun
成功
B1
Erfolg 是德语阳性名词,意思是“成功、成就、良好结果”。复数:Erfolge;单数属格:des Erfolgs。常见搭配有 Erfolg haben、mit Erfolg、zum Erfolg führen。这个词在个人和职业语境中都很常用。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg.
努力工作是成功的关键。
Sein Erfolg hat ihn sehr glücklich gemacht.
他的成功让他非常高兴。
Nachdem das Projekt beendet war, feierten die Kolleginnen den Erfolg, obwohl der Weg schwierig blieb.
项目结束后,同事们庆祝了成功,尽管道路依然艰难。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个写着「Erfolg」的奖杯被获胜者举起。
听起来像「air-folk」——想象人们在空中为成功欢呼
der → 想象奖杯底座上刻着「der」(阳性),以记住「der Erfolg」
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
单数属格通常加 -s:des Erfolgs。既可用于个人成就,也可用于商业结果。