verb
推荐, 建议
A1
empfehlen 表示“推荐”“建议”。这是一个强变化、不规则动词:du empfiehlst, er empfiehlt;Präteritum empfahl;Partizip II empfohlen。通常对人用与格、对事物用第四格:jemandem etwas empfehlen。
示例
Ich habe dir das schon empfohlen.
我已经向你推荐过这个了。
Ich empfehle dieses Buch allen meinen Freunden.
我向我所有的朋友推荐这本书。
Er empfahl mir ein gutes Restaurant.
他向我推荐了一家不错的餐馆。
详情
助记
想象一个朋友指着一本书说:“就这本!”——这个指向动作能帮助你记住“empfehlen”=推荐。
把“emp-FELL-en”想成“摔到一个好主意上”——这样就能记住它是在推荐某样东西。
笔记
“Empfehlen” 通常是及物动词,常与表示人的与格和表示事物的宾格搭配使用(jemandem etwas empfehlen)。完成时用 haben(hat empfohlen)。现在时在某些人称形式中有词干元音变化(ich empfehle — er empfiehlt)。