verb
按, 压, 挤, 推
A1
drücken 是规则弱变化动词,意思是“按、压、推、挤”。过去分词:gedrückt;助动词:haben。它不是可分动词,也不是反身动词。常与 auf + 宾格连用,如 auf den Knopf drücken。
示例
Bitte drücken Sie den Knopf.
请按按钮。
Sie drückte den Knopf, obwohl niemand erwartete, dass etwas passieren würde.
她按下了按钮,尽管没人期待会发生什么。
Er drückt die Tür, damit sie sich öffnet.
他推门,好让门打开。
详情
助记
想象一根手指按下按钮,直到发出一点‘druck’(压力)的声音——那根手指在‘drückt’按钮。
听起来像“drew-ken”——想象把某人“画”到你身边(drew),轻轻按住他。
笔记
用于表示身体动作(按按钮、推门)以及挤压(管子等)。也可用于比喻义(例如,jemanden drücken = 拥抱某人 / 压迫某人)。这是一个不可分动词。完成时用「haben」(gedrückt)。