pronoun
给你, 对你, 为你
A1
dir 是非正式第二人称单数与格代词，意思是“给你、对你”。它作间接宾语使用，例如：Ich gebe dir das Buch。主格：du；宾格：dich。常见于需要与格的动词后。
示例
Ich habe dir ein Foto geschickt.
我给你发了一张照片。
Ist das Geschenk für dich? Ja, es ist für dich — ich habe es dir gegeben.
这份礼物是给你的吗？是的，是给你的——我把它给了你。
Er gab dir das Buch, weil er es für wichtig hielt.
他把书给了你，因为他认为它很重要。
详情
助记
想象有人递上一份小礼物并说 «für dir»（德语虽错，但有画面感），提醒你这是间接宾语形式。
听起来像英语 «dear»——想象说 «for you, dear» 来记住它是 «du» 的第三格。
笔记
« dir » 是 « du » 的第三格形式。用于间接宾语以及在支配第三格的介词之后。