verb
持续, 花费时间
A1
规则动词,意思是“持续、花费时间”。它不是可分动词,也不是反身动词,完成时用 haben:es hat gedauert。常见于 es dauert zwei Stunden 这类句子,也常和 bis 连用。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Sitzung dauerte länger, als die Teilnehmer erwartet hätten, sodass viele den Anschluss verpassten.
会议持续的时间比参与者预期的更长,因此许多人错过了转乘。
Die Reise dauerte lange.
这次旅程持续了很久。
Der Film dauert zwei Stunden.
这部电影持续两个小时。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象时钟指针缓慢转动,表示某事持续着。
有点像英语的 “down” + “ern”——把持续时间想成沿着时间线往下走。
n/a
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
“dauern” 是不及物动词,复合时态中通常用 “haben”(hat gedauert)。“dauern” 一般不用于被动结构。 | 不及物动词;被动形式不适用。