adverb
在旁边, 此外
A1
德语副词,意思可以是“在旁边、靠近那里”,也可以是“此外、而且”。它由 da- + neben 构成,后面不接介词。具体含义要看上下文和重音。
示例
Er hat die Antwort vergessen, daneben lag sein Notizbuch.
他忘了答案,旁边放着他的笔记本。
Der Teller steht daneben.
盘子在旁边。
Der Kuchen stand auf dem Tisch, und daneben lag eine Karte, die der Bäcker am Morgen schrieb.
蛋糕放在桌子上,旁边有一张卡片,是面包师早上写的。
详情
助记
想象一个物体放在另一个物体旁边——这就是“daneben”。
想想“dana-ben”——“da”(那里)+ “neben”(旁边)。
笔记
« Daneben » 通常表示空间上的“在旁边”,但根据语境也可以表示“此外”或“另外”。