noun
愤怒, 烦恼
B1
Ärger 是阳性名词,意思是“生气、恼火”,也可指“麻烦、问题”。通常不可数。形式:der Ärger,属格 des Ärgers;复数很少用。常见搭配有 Ärger haben 和 Ärger mit jemandem。
示例
Sein Verhalten hat großen Ärger verursacht.
他的行为引起了很大的愤怒。
Mein Chef macht mir viel Ärger.
我的老板给我带来很多麻烦。
Der Nachbar verursachte Ärger, weil er die Ruhezeit nicht beachtete, sodass die Gemeinde einschreiten musste.
那位邻居因为没有遵守安静时段而惹出麻烦,所以市政部门不得不介入。
详情
助记
想象一个人头上冒出蒸汽,表示他充满了 «Ärger」。
der Ärger——把 der 想成一扇因愤怒而重重关上的门。
笔记
常作不可数/总称名词使用(很多 «Ärger»)。复数用法很少;语境通常决定它是否可数。| 仅有单数形式;复数形式不适用。