A2

第二虚拟式 (温和形式) —— 梦想者 (Würde) 💭🥺

第二虚拟式用于表达愿望、梦想和非现实情况。“温和”的现代形式使用助动词 würde 加上位于句末的动词原形。(例如:Ich würde ein Haus kaufen —— 我会买一栋房子)。

Infographic illustrating the 'Soft' Subjunctive II formed with 'würde' + Infinitive.

这是用于表达假设情况的语式。
“我会买一艘船。”“我们会来的。”
它描述的是那些(目前)还不是现实的事情。

"Würde" 戏法 🪄

在 90% 的情况下,德语比你想象的要简单。
你不需要为每个动词都学习一套全新的变格表。
你只需要掌握助动词 Würden (我会/将要) + 动词原形

Würden (根据人称变位) + …… + 动词原形 (位于句末)。

  • Ich würde gern eine Pizza essen. (我想吃个比萨。)
  • Wir würden dich besuchen. (我们会去拜访你。)

Würden 的变位

它的变位逻辑类似于情态动词(第一人称和第三人称单数形式相同)。

人称 形式
ich (我) würde
du (你) würdest
er/sie/es (他/她/它) würde
wir (我们) würden
ihr (你们) würdet
sie/Sie (他们/您) würden

什么时候使用它?

  1. 礼貌请求Würdest du mir helfen? (你能帮帮我吗?)
  2. 愿望/梦想Ich würde gern nach Hawaii fliegen. (我很想飞去夏威夷。)
  3. 建议Ich würde das nicht machen. (我(要是你)就不会做那件事。)

例外情况 🚨

对于动词 Sein (是) 和 Haben (有),我们通常不使用 würde 形式。
我们会使用它们专门的变位形式:WäreHätte
详见 第二虚拟式 (原型形式)

极致礼貌秘籍 🎩

如果你想让自己的德语听起来更有礼貌、更委婉,只需在任何疑问句中加入 würden

  • Machst du das Fenster auf? (你开窗吗? —— 比较直接)。

  • Würdest du das Fenster aufmachen? (你能开下窗吗? —— 更有礼貌)。

  • Gibst du mir das Salz?

  • Würdest du mir das Salz geben? (你能把盐给我吗?)

这能瞬间让你听起来不那么咄咄逼人。

歌曲引用 🎶

"Wenn ich ein Vöglein wär" (德国古老民歌)。
"如果我是一只小鸟……" (这里用了原型虚拟式 wär)。
"...und auch zwei Flüglein hätt" (……而且还有两只小翅膀)。
"...flög ich zu dir." (我就飞向你 —— 这是 fliegen 的古老虚拟式。现在我们会说:...würde ich zu dir fliegen)。

另请参阅...

  • 情态动词 —— 结构非常相似!
  • 从句结构 —— 以 "Wenn" (如果) 开头的句子经常用到此语式。