adjective
gelecek, ilerideki, müstakbel
B1
zukünftig “geleceğe ait”, “gelecek” ya da “ilerideki” demektir. Gelecekteki planlar gibi planlanmış veya beklenen şeyler için kullanılır: zukünftige Pläne. Derecelendirme: zukünftiger, am zukünftigsten. Özellikle resmî dilde sıfat ve zarf olarak kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Zukünftig möchte ich weniger Fleisch essen.
Gelecekte daha az et yemek istiyorum.
Wir suchen zukünftig nach nachhaltigeren Lösungen.
Gelecekte daha sürdürülebilir çözümler arayacağız.
Die Stadt plante zukünftig neue Fahrradwege, weil der Verkehr zu stark war und die Luftqualität leiden würde.
Şehir, trafik çok yoğun olduğu ve hava kalitesi zarar göreceği için gelecekte yeni bisiklet yolları planladı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir prototip alanının üstünde «zukünftig» yazan bir tabela hayal edin — bu, bunun şimdi ya da gelecekte geçerli olduğu anlamına gelir.
«zoo-ken-tig» diye düşünün — «zu» (…e doğru) + «kunft» (gelmek) → daha sonra gelecek bir şey.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zukünftig, gelecekteki eylem veya politikaları ifade etmek için kullanılır. Resmî ve günlük dilde «bundan böyle» veya «gelecekte» anlamında yaygındır.