noun
gelenek, adet
B1
Tradition (dişil) “gelenek” veya “örf” demektir; kuşaktan kuşağa aktarılan uygulamaları anlatır. Çoğulu: Traditionen. Düzenli çekilir, çoğul eki -en’dir. Kültürel, ailevi ve dinî bağlamlarda sık kullanılır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In vielen Familien hat das Sonntagsessen als Tradition große Bedeutung.
Birçok ailede pazar yemeği önemli bir gelenektir.
Die Gemeinde pflegte die Tradition, obwohl die jungen Leute andere Interessen zeigten.
Topluluk geleneği sürdürdü, ancak gençler başka ilgi alanları gösterdi.
Das Oktoberfest ist eine alte bayerische Tradition.
Oktoberfest eski bir Bavyera geleneğidir.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Nesilden nesile aktarılan eski bir töreni, üzerinde ‘Tradition’ yazan bir etiketle hayal et.
İngilizce ‘tradition’ kelimesine benzer — ses, anlamı hatırlamana yardımcı olur.
die — bir halk festivalinin üzerinde ‘die Tradition’ yazan bir pankart hayal et (dişil artikel).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Tradition yaygın bir dişil isimdir. Kültürel ve toplumsal bağlamlarda sıkça görülür ve genellikle «pflegen» (sürdürmek) veya «bewahren» (korumak) gibi fiillerle birlikte kullanılır.