adjective
kötü, ciddi
A2
Sıfat; bağlama göre “kötü”, “ciddi” ya da “berbat” anlamına gelir. Derecelendirilir: schlimmer, am schlimmsten. Sıfat olarak hem yüklem hem de isim önünde kullanılır: Das ist schlimm. Durum, zarar veya sağlık için çok yaygındır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Bürgermeister berichtete, dass die Lage schlimm war, nachdem der Sturm mehrere Straßen beschädigt hatte.
Belediye başkanı, fırtınanın birkaç sokağa zarar vermesinin ardından durumun kötü olduğunu bildirdi.
Die Verletzung sieht ziemlich schlimm aus.
Yaralanma oldukça ciddi görünüyor.
Das ist sehr schlimm.
Bu çok kötü.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
bir surat asma ve siren hayal et — ‘schlimm’ = kötü/ciddi
‘slim’ gibi geliyor ama tersini hayal et — işler kötüleşiyor
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Olumsuz değerlendirmelerde kullanılır; kalite için ‘kötü’ ya da sorunlar için ‘ciddi’ anlamına gelebilir.