verb
kapmak, yakalamak, ele geçirmek
B1
greifen güçlü ve düzensiz bir fiildir; “yakalamak, kapmak, uzanmak” anlamına gelir. Partizip II: gegriffen, Perfekt’te haben alır. Ayrılabilir değildir. Sık kullanım: nach + datif ile nach etwas greifen = “bir şeye uzanmak”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich greife nach dem Buch.
Kitaba uzanıyorum.
Er griff nach der Kaffeetasse.
Kahve fincanına uzandı.
Die Polizei griff den Verdächtigen nach kurzer Verfolgung.
Polis, kısa bir kovalamacanın ardından şüpheliyi yakaladı.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir elin bir nesneyi 'kapmak' için hızla onun etrafında kapanmasını hayal edin.
'grip' kelimesini düşünün — benzer ses ve anlam.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Güçlü (düzensiz) bir fiildir. Genellikle fiziksel olarak tutmak ya da mecazi olarak fırsatları 'ele geçirmek' için kullanılır. Resmî emir kipi (Sie) burada verilmemiştir çünkü 'Sie' zamirini gerektirir ve zamirler çekim alanlarında yasaktır.