noun
теория, доктрина
B1
Theorie — это «теория» или «учение»: объяснительная модель, система принципов или идей. Существительное женского рода: die Theorie; множественное число: die Theorien. Склоняется регулярно. Может быть исчисляемым (eine Theorie) или употребляться в общем смысле в науке и философии.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Theorie klingt das gut, aber die Praxis sieht oft anders aus.
В теории это звучит хорошо, но на практике часто всё иначе.
Die Theorie hinter der Bewegung wurde bald zur Doktrin.
Теория, лежащая в основе движения, вскоре стала доктриной.
Der Forscher erläuterte die Theorie, nachdem die Daten ausgewertet worden waren.
Исследователь объяснил теорию после того, как данные были оценены.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте книгу с названием «Theory 101» на полке.
Звучит похоже на английское «theory».
Die = женский род. Представьте женщину-профессора, говорящую «die Theorie», объясняя идею.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Теория может означать академическую идею или систему идей; в некоторых контекстах она может перейти в доктрину (Doktrin), если применяется слишком жестко.