noun
маршрут, участок, дистанция
B1
Strecke (ж.р., мн. ч. Strecken) — «маршрут», «участок пути», «отрезок» или «дистанция». Это существительное женского рода обозначает часть дороги, железнодорожной линии или расстояние. Множественное число образуется регулярно: Strecken. Часто употребляется в контексте поездок, спорта и измерений. Выражение auf der Strecke bleiben означает «остаться позади», «быть отброшенным».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Strecke von hier zum Bahnhof ist nicht weit.
Отсюда до вокзала недалеко.
Die Strecke nach Berlin ist sehr lang.
Путь до Берлина очень длинный.
Die Bahn setzte Ersatzbusse ein, weil die Strecke wegen eines Unfalls gesperrt wurde.
Железная дорога пустила автобусы-заменители, потому что линия была закрыта из-за аварии.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте прямую линию на карте, обозначающую маршрут
звучит как «stretch» — подумайте об участке дороги
Die Strecke — представьте женщину-водителя (die), указывающую на маршрут
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Strecke» может означать маршрут, участок дороги или расстояние. Контекст определяет оттенок значения.