noun
штамп, печать
B1
Stempel (м.р., мн. ч. Stempel) — «штамп», «печать» или отпечаток от неё. Это существительное мужского рода обозначает инструмент для маркировки или след от него. Множественное число совпадает с единственным: Stempel. Родительный падеж ед. числа: des Stempels. Часто используется в официальных и административных контекстах.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Beamte setzte den Stempel auf das Formular.
Служащий поставил штамп на бланк.
Der Beamte gab den Stempel, weil das Formular vollständig war.
Сотрудник поставил штамп, потому что форма была заполнена полностью.
Für das offizielle Dokument benötigen Sie einen Stempel.
Для официального документа вам нужна печать.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте штемпельную подушку и резиновый штамп, оставляющий оттиск на бланке.
stempel похоже на «stamp» + «el» (маленький штамп)
der — представьте мужчину-чиновника, держащего штамп
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Stempel обычно означает резиновый штамп или официальный штамп. Для почтовой марки по-немецки используется «Briefmarke».