verb
плавать
A1
schwimmen — сильный неправильный глагол со значением «плавать, нырять». Präteritum: schwamm, Partizip II: geschwommen. В Perfekt употребляется с sein: ich bin geschwommen. Глагол непереходный, неотделяемый и не возвратный. Обычно используется о плавании в воде.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er schwimmt jeden Morgen.
Он плавает каждое утро.
Das Kind schwamm bis zum Rand des Beckens, obwohl der Bademeister ihm sagte, nicht so weit zu gehen.
Ребёнок доплыл до края бассейна, хотя спасатель сказал ему не заплывать так далеко.
Ich bin im Meer geschwommen.
Я плавал в море.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представь человека, ритмично двигающего руками, как будто он «schwim-mem» (плывёт)
похоже на английское «swim»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Часто используется с «ins Schwimmbad gehen» в значении пойти плавать. Причастие прошедшего времени часто употребляется с sein при непереходном значении (ist geschwommen). | Непереходный глагол; пассивные формы не применяются.