noun
кривая, поворот, изгиб
B1
Kurve — это «кривая», «поворот» или «изгиб»: в геометрии, на дороге или в графике. Женский род: die Kurve; множественное число — die Kurven. Склоняется регулярно. Полезные сочетания: eine Kurve fahren/nehmen. Идиома die Kurve kriegen значит «выйти из трудного положения».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Fahrer bremste, als er die enge Kurve sah, damit das Auto nicht von der Straße geriet.
Водитель затормозил, когда увидел крутой поворот, чтобы машина не съехала с дороги.
Die Straße hat eine gefährliche Kurve.
На дороге опасный поворот.
Ich fahre in die Kurve.
Я въезжаю в поворот.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте дорогу, изгибающуюся вокруг большой буквы C
Звучит как английское «curve»
die Kurve — женский род: представьте «die» как «the»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Обычно используется для поворотов на дорогах и путях; также употребляется в переносном смысле (eine Kurve machen = изменить направление).