noun
механическое транспортное средство, автомобиль
B1
Kraftfahrzeug — средний род, означает «механическое транспортное средство, автомобиль» в официальном, техническом или юридическом контексте. Plural: Kraftfahrzeuge. Genitiv singular: des Kraftfahrzeugs. В разговорной речи чаще говорят Auto.
Примеры
Ein Kraftfahrzeug muss regelmäßig zum TÜV.
Автомобиль должен регулярно проходить техосмотр TÜV.
Er hat ein neues Kraftfahrzeug gekauft, weil sein altes kaputt war.
Он купил новый автомобиль, потому что его старый был сломан.
Das Kraftfahrzeug parkte in der Einfahrt.
Автотранспортное средство стояло на подъездной дорожке.
Детали
Мнемоники
Представьте классический автомобиль с надписью «Kraftfahrzeug» на номерном знаке
kraft-fahr-zeug → «kraft» (сила) + «fahr» (ехать) + «zeug» (вещь) → вещь, которая едет за счёт силы
das Kraftfahrzeug — представьте ярлык «das» на приборной панели
Заметки
Формальное сложное существительное для обозначения механического транспортного средства; обычно используется в юридическом и официальном контексте (например, регистрация транспортных средств).