adjective
безразлично, неважно, всё равно
A2
egal означает «всё равно», «неважно». Не имеет степеней сравнения и обычно употребляется как сказуемое: Es ist egal, Mir ist das egal. Выражает безразличие в разговорной речи.
Примеры
Es wäre ihnen egal gewesen, wenn die Veranstaltung verschoben worden wäre, weil sie ohnehin andere Pläne gehabt hatten.
Им было бы всё равно, если бы мероприятие было перенесено, потому что у них и так были другие планы.
Ob du kommst oder nicht, ist mir egal.
Придёшь ты или нет, мне всё равно.
Mir ist egal, was wir essen.
Мне всё равно, что мы будем есть.
Детали
Мнемоники
Представьте два одинаковых предмета со знаком равенства; ничего не меняется, значит «egal».
Звучит как «egg-all» — представьте, что все яйца одинаковые (никакой разницы).