adverb
там, вон там
A1
dort — наречие места со значением «там», «туда, вон там», если речь идёт о конкретном месте вдали от говорящего. Часто противопоставляется hier и da. Не требует предлога или вспомогательного глагола: Ich war dort.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie trafen sich dort, als der Zug ankam.
Они встретились там, когда прибыл поезд.
Das Buch liegt dort auf dem Tisch.
Книга там, на столе.
Geh dort hin und warte auf mich.
Иди туда и подожди меня.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, что вы указываете на место через комнату и говорите «dort».
Звучит как английское «door-t» — представьте, что вы показываете через дверь: «там».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'dort' — это локальный наречие, означающее «в том месте», и оно менее конкретно, чем 'hier' (здесь).