noun
teoria, doutrina
B1
Theorie significa ‘teoria’ ou ‘doutrina’: um modelo explicativo ou um conjunto de princípios e ideias. Substantivo feminino: die Theorie; plural: die Theorien. Declinação regular. Pode ser contável (eine Theorie) ou usado em sentido geral nas ciências e na filosofia.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Theorie klingt das gut, aber die Praxis sieht oft anders aus.
Na teoria, isso parece bom, mas na prática muitas vezes é diferente.
Die Theorie hinter der Bewegung wurde bald zur Doktrin.
A teoria por trás do movimento logo se tornou doutrina.
Der Forscher erläuterte die Theorie, nachdem die Daten ausgewertet worden waren.
O pesquisador explicou a teoria depois que os dados foram avaliados.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um livro intitulado ‘Theory 101’ numa prateleira.
Soa como o inglês ‘theory’.
Die = feminino. Imagine uma professora dizendo ‘die Theorie’ ao explicar uma ideia.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Theorie pode significar uma ideia acadêmica ou um sistema de ideias; em alguns contextos, pode evoluir para uma doutrina (Doktrin) se for aplicada de forma rígida.