noun
repórter, jornalista
B1
Reporterin é um substantivo feminino e significa “repórter” ou “jornalista” no feminino. Plural: Reporterinnen. O sufixo -in marca claramente o feminino; a base masculina é Reporter. A declinação é regular. Muito comum em contextos de mídia.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Reporterin interviewte den berühmten Schauspieler.
A repórter entrevistou o famoso ator.
Die Reporterin stellte dem Politiker eine direkte Frage.
A repórter fez uma pergunta direta ao político.
Die Redaktion suchte eine Reporterin für die Auslandssendung, damit die Sendung authentischer wirkte.
A redação procurou uma repórter para a transmissão internacional, para que o programa parecesse mais autêntico.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma mulher segurando um microfone e um crachá de imprensa com a etiqueta «Reporterin» na jaqueta.
Soa como «reporter-in» — imagine «in» adicionado a reporter para marcar a forma feminina.
Die — pense em «die» e na terminação final -in (terminação feminina típica) para lembrar que é feminino.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Reporterin é a forma feminina de Reporter. Use Reporterin para repórteres do sexo feminino; Reporter pode ser usado de forma genérica ou para homens. A terminação -in é um marcador comum de substantivos profissionais femininos.