noun
reparação, conserto
A1
Reparatur significa “reparação” ou “conserto”. É um substantivo feminino: die Reparatur, plural die Reparaturen. Aparece muito em expressões como zur Reparatur bringen e in Reparatur sein, sobretudo para objetos, carros e aparelhos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Reparatur des Autos kostet 200 Euro.
O conserto do carro custa 200 euros.
Nach der Reparatur funktioniert das Gerät wieder.
Depois do conserto, o aparelho funciona novamente.
Die Reparatur des Autos wird teuer.
Consertar o carro vai ser caro.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma máquina quebrada sendo consertada com ferramentas
repair ~ reparatur (ambas começam com 'rep-')
die — substantivos terminados em -ur são ხშირად femininos (die Reparatur)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Reparatur costuma referir-se a serviços profissionais de reparação. Plural: Reparaturen.