verb
produzir, fabricar
B1
produzieren significa “produzir” ou “fabricar”, sobretudo bens, filmes ou conteúdos. É um verbo regular (fraco), não separável e não reflexivo; no perfeito usa-se haben. A voz passiva forma-se com werden: werden produziert.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Fabrik produzierte weniger Teile, nachdem Rohstoffe knapp geworden waren, sodass die Lieferzeiten sich verlängerten.
A fábrica produziu menos peças depois que as matérias-primas se tornaram escassas, de modo que os prazos de entrega se prolongaram.
Wir produzieren die Teile in unserem Werk.
Produzimos as peças na nossa fábrica.
Die Firma produziert seit Jahren hochwertige Möbel.
A empresa fabrica móveis de alta qualidade há anos.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma fábrica produzindo caixas com o rótulo “produziert”.
Soa como o inglês “produce” — a mesma raiz.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo regular em -ieren. Usa «haben» como auxiliar no perfeito. Não é separável nem reflexivo. O imperativo formal («Sie») é marcado como «não aplicável» na tabela de conjugação porque os valores de conjugação não devem incluir pronomes pessoais; o imperativo formal requer o pronome «Sie».