verb
criticar
B1
kritisieren significa “criticar” ou “avaliar de forma crítica”. É um verbo regular e transitivo; no perfeito usa haben: hat kritisiert. É comum a construção jemanden für etwas kritisieren, “criticar alguém por algo”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin kritisiert worden.
Fui criticado.
Kritiker kritisieren oft neue Filme in Kolumnen oder Blogs.
Os críticos ხშირად criticam novos filmes em colunas ou blogs.
Der Lehrer kritisierte die Arbeit des Schülers.
O professor criticou o trabalho do aluno.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine tinta vermelha marcando problemas em uma folha — alguém criticando um texto.
soa como o inglês «criticize» / «critic».
N/A
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
kritisieren é um verbo fraco regular que significa expressar crítica ou apontar falhas. Exige objeto direto (jemanden/etwas kritisieren).