noun
manteiga
A1
Butter (f.) significa «manteiga». É normalmente um substantivo incontável e aparece sobretudo no singular: die Butter. Não há plural corrente. As quantidades são expressas com Stück, Packung etc. Palavra muito comum no vocabulário da comida.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Butter steht im Kühlschrank.
A manteiga está no frigorífico.
Die Köchin fügte die Butter hinzu, weil die Soße deshalb cremiger wurde, und die Gäste lobten das Ergebnis.
A cozinheira acrescentou a manteiga, com isso o molho ficou mais cremoso, e os convidados elogiaram o resultado.
Ich möchte Butter aufs Brot.
Eu gostaria de manteiga no pão.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma porção de manteiga derretendo sobre uma torrada quente
como o inglês ‘butter’ — quase idêntico
Lembre-se de ‘die Butter’ — muitos laticínios são femininos em alemão
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Butter é frequentemente incontável; normalmente usado sem plural. Em alguns dialetos, pode existir plural, mas é incomum. Quando se usa plural, o dativo plural pode aparecer como ‘den Buttern’ em algumas variedades; na maioria dos contextos usa-se a forma singular. | Substantivo apenas no singular; formas de plural não se aplicam.