स्वामित्ववाचक सर्वनाम (Possessive Pronouns) — मेरा, तुम्हारा, हमारा 🦞💰
स्वामित्ववाचक सर्वनाम स्वामित्व (मेरा, तुम्हारा, उसका) दर्शाते हैं। जर्मन में, मूल शब्द इस आधार पर बदलता है कि वस्तु का मालिक कौन है (mein, dein, sein, ihr), जबकि शब्द का अंत उस वस्तु के लिंग और कारक के आधार पर बदलता है जिसका स्वामित्व दिखाया जा रहा है।
ये सर्वनाम स्वामित्व (ownership) दर्शाते हैं।
ये मूल रूप से विशेषण की तरह काम करते हैं: "मेरी कार", "तुम्हारी बिल्ली"।
चूँकि ये संज्ञा के पहले आते हैं, इसलिए इनका व्यवहार अनिश्चित आर्टिकल Ein जैसा ही होता है।
1. मूल रूप (इन्हें याद कर लें!) 🧱
| हिंदी | जर्मन (मूल) | नोट |
|---|---|---|
| मेरा | Mein | - |
| तुम्हारा | Dein | - |
| उसका (पु.) | Sein | - |
| उसका (स्त्री.) | Ihr | ⚠️ सावधान! "वे/आप" जैसा ही |
| इसका (नपुं.) | Sein | पुल्लिंग जैसा ही |
| हमारा | Unser | - |
| तुम लोगों का | Euer | - |
| उनका | Ihr | - |
| आपका (Formal) | Ihr | बड़े 'I' के साथ |
[!CAUTION]
"Ihr" का भ्रम
Ihr के कई अर्थ हो सकते हैं:
- उसका (स्त्री.) (Das ist ihr Auto)
- उनका (Das ist ihr Auto)
- तुम लोग (Seid ihr fertig?) - पुरुषवाचक सर्वनाम
- आपका (औपचारिक) (Ist das Ihr Auto?)
यहाँ संदर्भ (Context) ही आपका सबसे बड़ा मददगार है।
2. अंत (Endings) और हिंदी से समानता 🧩
हिंदी की तरह ही, जर्मन में भी स्वामित्ववाचक शब्द उस वस्तु के अनुसार बदलते हैं जिसके आप मालिक हैं।
- हिंदी: मेरा बेटा (पु.) / मेरी बेटी (स्त्री.)।
- जर्मन: Mein Sohn (पु.) / Meine Tochter (स्त्री.)।
कर्ता कारक (Nominative)
- पुल्लिंग: Das ist mein Hund. (कोई अंत नहीं)।
- स्त्रीलिंग: Das ist meine Katze. (-e)।
- नपुंसक लिंग: Das ist mein Haus. (कोई अंत नहीं)।
- बहुवचन: Das sind meine Kinder. (-e)।
कर्म कारक (Accusative)
केवल पुल्लिंग बदलता है!
- पुल्लिंग: Ich sehe meinen Drucker. (-en)।
- स्त्रीलिंग: Ich sehe meine Tante. (-e)।
- नपुंसक लिंग: Ich sehe mein Auto. (कोई अंत नहीं)।
"Euer" का जाल 🪤
जब आप Euer में कोई अंत जोड़ते हैं, तो बीच का "e" भाग जाता है क्योंकि वह आलसी है।
- Euer + e ➔ Eure (Euere नहीं)।
- Euer + en ➔ Euren (Eueren नहीं)।
षष्ठी विभक्ति (Genitive) 🎩
हाँ, स्वामित्ववाचक सर्वनामों के भी Genitive रूप होते हैं!
वे बिल्कुल Genitive आर्टिकल (des/der) के अंत अपनाते हैं।
- पुल्लिंग/नपुं.: Das ist das Auto meines Vaters. (अंत: -es)।
- स्त्रीलिंग/बहु.: Das ist das Auto meiner Mutter. (अंत: -er)।
यह भी देखें...
- पुरुषवाचक सर्वनाम (Personal Pronouns) — मालिक।
- षष्ठी विभक्ति (Genitive Case) — संज्ञा के साथ स्वामित्व दिखाना।