adjective
sin sentido, inútil, absurdo
B1
'sinnlos' significa sin sentido, inútil o absurdo. Es un adjetivo graduable (comparativo: sinnloser; superlativo: am sinnlosesten) con antónimo 'sinnvoll'. Se usa atributiva y predicativamente (es ist sinnlos, etwas zu tun). No tiene formas irregulares; se combina con 'zu' + infinitivo para expresar futilidad.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Demonstranten handelten sinnlos, obwohl einige Redner sie zur Ruhe mahnten.
Los manifestantes actuaron sin sentido, aunque algunos oradores les pidieron que se calmaran.
Die Diskussion war lange und am Ende völlig sinnlos.
La discusión fue larga y al final totalmente inútil.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Una señal de tráfico con un signo de interrogación y una bombilla tachada para mostrar 'sin sentido'.
Piensa 'sin-less' — carente de sentido.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Se usa a menudo para criticar acciones o argumentos que carecen de propósito. Puede intensificarse con adverbios (völlig sinnlos, total sinnlos).