noun
el motor
A2
Motor significa motor o máquina de propulsión. Sustantivo masculino (der Motor) con plural Motoren; genitivo des Motors. El plural se forma con -en. Se usa para motores de coches o eléctricos, especialmente en lenguaje técnico. No exige preposición concreta ni es reflexivo; el contexto marca el caso.
Ejemplos
Der Fahrer sagte, dass der Mechaniker den Motor reparierte, bevor die nächste Fahrt begann.
El conductor dijo que el mecánico reparó el motor antes de que comenzara el siguiente viaje.
Der Motor des Autos ist neu.
El motor del coche es nuevo.
Der Motor startet nicht.
El motor no arranca.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un motor de coche con una etiqueta 'der Motor' estampada en él.
suena como el inglés 'motor' — mismo significado
der — imagina a un mecánico (hombre) trabajando en el motor
Notas
El plural común es 'Motoren'. Se usa para motores de coches, máquinas y dispositivos similares.