noun
knödel, albóndiga, bola de masa
B1
Knödel: albóndiga o bola de masa típica de la cocina alemana/austríaca, hecha con pan o patata, servida como guarnición o plato principal. Sustantivo masculino: der Knödel; plural idéntico: die Knödel. Genitivo singular des Knödels, dativo plural den Knödeln. Variantes saladas y dulces. Muy común en Baviera y Austria con variantes.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Auf dem Teller lagen zwei große Knödel.
En el plato había dos grandes Knödel.
In Bayern isst man gerne Knödel als Beilage.
En Baviera se suelen comer Knödel como acompañamiento.
Die Großmutter kochte Knödel, weil die Familie Besuch erwartete.
La abuela preparó Knödel porque la familia esperaba visitas.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina una bola redonda tipo 'dumpling' sobre un plato de madera humeante; la 'ö' parece una pequeña onda de vapor sobre la albóndiga.
knee-odd-el (piensa 'knee' + 'odd' + 'el' — ayuda a recordar el sonido 'Knö-').
der (masculino) — imagina a un chef hombre presentando orgulloso un plato de Knödel.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Los Knödel son un plato común en las regiones de habla alemana con muchas variedades locales (p. ej., Semmelknödel, Kartoffelknödel). El plural suele ser idéntico al singular: die Knödel.