adjective
plano, llano, poco profundo
B1
'flach' significa 'plano' o 'poco profundo', usado para superficies, terreno o agua. Es graduable: comparativo flacher, superlativo am flachsten. Antónimos: tief y steil. No es participio. Adjetivo regular; adopta las terminaciones de artículo y adjetivo según género, número y caso en alemán.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Brett ist ganz flach, deshalb passt es gut als Regal.
La tabla es totalmente plana, por eso sirve bien como estantería.
Der neue Teppich war flach, obwohl die Besucher oft darauf saßen, sodass er schnell unansehnlich wurde.
La nueva alfombra estaba aplastada; como los visitantes se sentaban a menudo sobre ella, pronto quedó poco presentable.
Der Teich ist an dieser Stelle sehr flach, man kann den Grund sehen.
El estanque es muy poco profundo en este punto; se puede ver el fondo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un panqueque: muy plano, sin altura — eso ayuda a recordar 'flach'.
Suena como 'flack' — imagina algo que queda plano contra el suelo.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Adjetivo descriptivo común. Se usa tanto para la planitud física como en contextos figurativos (p. ej., una voz plana).