noun
ciudadana
B1
Bürgerin: sustantivo femenino que significa ciudadana, mujer con ciudadanía o derechos cívicos; contraparte de Bürger. Plural: Bürgerinnen. La declinación sigue el patrón de 'die'; genitivo plural der Bürgerinnen. Nota: el sufijo -in indica femenino; muchas profesiones usan la forma plural -innen para subrayar género.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Stadtrat lud die Bürgerin ein, weil er ihre Meinung zur Planung hören wollte.
El concejal invitó a la ciudadana porque quería escuchar su opinión sobre la planificación.
Als Bürgerin hat sie das Recht, an der Stadtratssitzung teilzunehmen.
Como ciudadana, tiene derecho a asistir a la sesión del consejo municipal.
Als Bürgerin dieser Stadt fühle ich mich hier sehr wohl.
Como ciudadana de esta ciudad, me siento muy a gusto aquí.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagínate a una mujer sosteniendo su documento de identidad en la oficina municipal: ella es la Bürgerin.
Suena como 'burger-in' — imagina a una mujer entrando al ayuntamiento con una hamburguesa para recordar 'Bürgerin' (ciudadana).
die Bürgerin — el sufijo '-in' marca los sustantivos femeninos que se refieren a personas; asócialo con 'die' para recordar el género.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Bürgerin es la forma femenina de Bürger. Se usa el sufijo '-in' para formar sustantivos que designan a mujeres en alemán; el plural es Bürgerinnen.