adjective
tonto, estúpido
A2
Blöd significa, en lenguaje coloquial, 'tonto' o 'silly/estúpido'. Es graduable: comparativo blöder y superlativo am blödesten. Antónimos: klug, toll. Como adjetivo se declina según género, caso y número en alemán. Su tono va desde molestia leve hasta un insulto más fuerte según el contexto.
Ejemplos
Der Mann reagierte blöd, weil er den Witz nicht verstand.
El hombre reaccionó de forma tonta porque no entendió el chiste.
Sei nicht so blöd, komm mit uns!
No seas tan tonto, ¡ven con nosotros!
Das war eine blöde Idee.
Eso fue una idea tonta.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a alguien haciendo una mueca tonta; etiquétalo 'blöd'.
b-loud (piensa en 'bloody' pero más suave) — 'blöd' para 'tonto'.
Notas
Informal; puede ser algo insultante según el tono. Comparativo: blöder; superlativo: am blödesten.