الظروف (Adverbien) — المُعدِّلات ⚡🐢
تعدل الظروف الأفعال أو الصفات أو ظروفاً أخرى، وتصف كيف، متى، أين، أو لماذا يحدث الفعل (مثل: heute, sehr). على عكس الصفات، الظروف الألمانية لا تأخذ نهايات تصريف أبداً؛ فصيغتها ثابتة.
الصفات تصف الأسماء ("السيارة السريعة").
أما الظروف فتصف الأفعال، أو الصفات، أو ظروفاً أخرى.
"هو يقود بسرعة." "هذا جيد جداً."
1. لا توجد نهايات! 🎉
أجمل شيء في الظروف؟ أنها لا تتغير أبداً.
لا توجد جداول تصريف، ولا جنس للكلمة.
- Das Auto ist schnell. (صفة مستخدمة كخبر).
- Er läuft schnell. (ظرف يصف الجري).
- Sie läuft schnell. (ظرف يصف الجري - لاحظ أنه لم يتغير للمؤنث).
2. ظروف الزمان ⏰
متى؟
- heute (اليوم)
- morgen (غداً)
- jetzt (الآن)
- immer (دائماً)
- nie (أبداً)
3. ظروف المكان 📍
أين؟
- hier (هنا)
- da (هناك)
- draußen (في الخارج)
- oben (في الأعلى)
4. ظروف الكيفية (الحال) 🎭
كيف؟
- gerne (بسرور / يحب أن)
- leider (للأسف)
- vielleicht (ربما)
[!TIP]
Gern(e) هي كلمة مميزة.
في العربية نقول "أنا أحب أن ألعب".
في الألمانية نقول "أنا ألعب بسرور". (Ich spiele gern).
5. الصفة مقابل الظرف ⚔️
كيف تفرق بينهما؟
| الجملة | الوظيفة | النوع |
|---|---|---|
| Der Hund ist schnell. | تصف الاسم (بشكل غير مباشر) | صفة (خبرية) |
| Der schnelle Hund. | تصف الاسم (مباشرة) | صفة (نعتية) |
| Der Hund rennt schnell. | تصف الفعل | ظرف |
| Der Hund ist sehr schnell. | تصف الصفة | ظرف |
ببساطة: إذا كانت الكلمة تحتوي على نهاية تصريفية (-e, -em, -er)، فهي صفة. وإذا كانت لا تتغير أبداً مهما تغير الفاعل، فهي تعمل كظرف.
اقرأ أيضاً...
- الصفات — الكلمات التي تتغير.
- ترتيب الكلمات (TeKaMoLo) — أين نضع الظروف في الجملة.