noun
例外
B1
Ausnahme 意为“例外”“特殊情况”。它是阴性名词:die Ausnahme,复数 die Ausnahmen。常见搭配有 mit Ausnahme von …(“除……外”,后接 von)和 ohne Ausnahme(“毫无例外”)。用于表示偏离规则的情况。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In diesem Fall gibt es eine Ausnahme.
在这种情况下有一个例外。
Alle müssen pünktlich sein, ohne Ausnahme.
所有人都必须准时,毫无例外。
Die Regel galt für alle, obwohl ein Fall existierte, der als Ausnahme betrachtet wurde.
这条规则适用于所有人,尽管存在一个被视为例外的情况。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一本规则书被撕掉一页,并标上“Ausnahme”——它从其他页面中显得格外突出。
听起来有点像“out-name”——例外就是“在”常规规则之外的东西。
Die Ausnahme——想象一位女法官宣布例外,以记住阴性“die”。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
常用于法律、行政和日常语境。注意:«Ausnahme» 是阴性(die Ausnahme)。