代词 (Pronomen) —— 替身演员 👯
代词是用于替代名词的占位词,以避免不必要的重复。无论是人称代词(ich/du)、物主代词(mein/dein)还是指示代词,德语代词都必须根据它们所替代的名词的性别和格来调整词尾。

代词 (Pro-Nouns) 是指代名词 (Noun) 的词。
与其说“彼得把彼得的狗给了彼得的爸爸”,不如说“他把他的狗给了他”。
1. 人称代词 (演员) 🎭
- ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie.
- "Er liebt sie." (他爱她。)
2. 物主代词 (主人) 🔑
- mein, dein, sein, ihr...
- "Das ist mein Haus." (那是我的房子。)
3. 反身代词 (镜子) 🪞
- mich, dich, sich...
- "Ich wasche mich." (我洗澡/我洗我自己。)
4. 关系代词 (连接器) 🔗
- der, die, das... (在从句中)。
- "Der Mann, der hier wohnt." (住在这里的那个男人)。
5. 不定代词 (模糊词) 👻
- jemand, niemand, etwas...
- "Jemand hat meinen Kuchen gegessen!" (有人吃了我的蛋糕!)
为什么代词很难?
因为你需要根据“矩阵”选择正确的词:
- 人称: (第一、第二、第三人称)
- 性别: (阳性、阴性、中性 —— 取决于所指代名词的语法性别)
- 格: (主格、宾格、与格)
👉 深入了解: 访问 代词中心 查看详细表格。
6. 礼貌陷阱 (Du vs. Sie) 🎩
德语有两个表示“你”的词,这与中文里的“你”和“您”非常相似:
- Du: 非正式。用于朋友、家人、孩子。
- Sie: 正式。用于陌生人、上司、老师、警察等。
重要提示:
- Sie (尊称) 的首字母永远大写。
- sie (小写) 表示“她”或“他们”。
- 语境通常能解释清楚,但动词词尾是关键!
- Sie kommen. (您来 / 他们来)。
- Sie kommt. (她来)。
另请参阅...
- 人称代词 —— 从这里开始学习。