verb
различать, отличать, проводить различие
B1
unterscheiden означает «различать», «отличать» или «проводить различие». Часто употребляется с дополнением: etwas von etwas unterscheiden или zwischen A und B unterscheiden. Это сильный глагол: Präteritum unterschied, Partizip II unterschieden. Есть и возвратная форма: sich unterscheiden von.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er unterschied zwischen den beiden Optionen.
Он различал два варианта.
Ich konnte keinen Unterschied unterscheiden.
Я не смог различить никакой разницы.
Sie hat sich von den anderen unterschieden.
Она отличалась от других.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
представь два очень похожих предмета и лупу, которая разделяет их, чтобы их различить.
Звучит как «under-side-en» — представь, что смотришь под поверхность, чтобы увидеть разницу.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Unterscheiden часто употребляется с «zwischen» (различать между) или «von» (отличать что-то от чего-то). Это сильный глагол с неправильными формами прошедшего времени.